Gel, gel bizden ayrı düştüğün, uzakta kaldığın için sonunda pişman olacaksın,
Biz sana tatlılıkla, diller dökerek "gel" diye yalvarıyoruz.
Sen ise köpürüp duruyorsun. Bunun sebebi nedir?
Gel ki bu toplulukta hayat var, yaşama zevki var.
Sanki yaşayış dalga dalga köpürüyor.
Allah lütf ediyor, bizlerden yardımını esirgemiyor.
Bu yüzden her tarafta mana şarabı, Mansur şarabı var.

HZ. MEVLÂNÂ CELALEDDİN-İ RUMİ (K.S) - DİVÂN-I KEBÎR